There is a shampoo add on the small screen at the moment that interests me as it seems to be dubbed. I assume that it is either from the US of the UK as the lip movements do show the original to have been spoken in English, and I therefore assume the dubbing is specifically for the benefit of the accent so as not to alienate the Aussie audience.
In a nutshell, a stereotypically good looking young woman finds inner peace and a sense of the divine by merely using a certain shampoo. Having walked into the living room post shower, her flatmate(?) looks up from what she is reading and says something along the lines of, "Have you been using my shampoo again"? Ms. recently washed answers with a cute yet unbelievable denial and a cheeky grin, whereupon flatmate chick comes up with, "That's alright, I've been using your boyfriend". Cut back to recently washed who looks shocked in a blushing bride sort of way and they both laugh.
With all the reality shows around, why can't we have reality in advertising?